Zwei Jugendliche sind am Freitagnachmittag (3. Juni) um 17:40 Uhr in der Straße „Zur Fliehburg“ in Bielstein auf ihren Zweirädern miteinander kollidiert.
Ein 15-jähriger Wiehler fuhr mit seinem Kleinkraftrad auf der Straße „Zur Fliehburg“ in Fahrtrichtung Linden. Etwa 250 Meter hinter der Kreuzung Jahnstraße führt rechts ein stark abschüssiger Waldweg auf die Straße. Ein 14-jähriger Wiehler fuhr diesen Weg mit seinem Mountainbike runter und stieß auf der Fahrbahn mit dem Kleinkraftrad des 15-Jährigen zusammen.
Der Radfahrer zog sich bei der Kollision schwere, der Rollerfahrer leichte Verletzungen; beide mussten zur Behandlung in ein Krankenhaus.